وقد استعرضت Dr. Hennessey "مسرحية لير ملك النحاتين" من تاليف واخراج الفنان الاماراتي
حسن يوسف. وجرى نقاش حول التغييرات
التي أدخلها المخرج على شكل ومضمون المسرحية الأصلية "الملك لير". كما
تم مقارنة هذا العمل المسرحي مع أعمال مسرحية أخرى قامت بإدخال تعديلات على أعمال
المسرحي الإنجليزي المشهور ويليام شكسبير وخاصة أعمال المخرج المسرحي الكويتي
سليمان البسام.